Phras.eu - German and English phraseology: spotting similarities and differences

Florentina Micaela Mena Martínez; Carola Strohschen; Maria Jose Alcaraz; Erla Hallsteinsdóttir

Phras.eu - German and English phraseology: spotting similarities and differences

Florentina Micaela Mena Martínez, Carola Strohschen, Maria Jose Alcaraz, Erla Hallsteinsdóttir

School of Communication and Culture - German Business Communication

Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Education

Abstract

German and English idioms and sayings are not always that different. Sometimes they use the same words and the same structures. Some other times the differences are greater. Have a try with the following activities which focus on the differences and similarities that share the German and English expressions.

Original language	English
Publication date	2020
Publication status	Published - 2020

Access to Document

https://phras.eu/online-activities/Licence: Unspecified

1 Finished

Phras.eu: Phraseological practice online. Activities to develop the plurilingual competence
Stroschen, C. (PI), Mena Martínez, F. M. (PI) & Hallsteinsdóttir, E. (Participant)
01/12/2019 → 30/06/2021
Project: Research

1 Journal article

Phraseologie digital lernen: Eine interaktive Lernplattform für DaF-Lernende
Mena Martínez, F. M., Stroschen, C. & Hallsteinsdóttir, E., 2021, In: Aussiger Beiträge. 15 (2021), p. 75-91 17 p.
Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

Open Access

Cite this

@misc{3db0f0d41f174825a6eb474dd409b8b1,

title = "Phras.eu - German and English phraseology: spotting similarities and differences",

abstract = "German and English idioms and sayings are not always that different. Sometimes they use the same words and the same structures. Some other times the differences are greater. Have a try with the following activities which focus on the differences and similarities that share the German and English expressions.",

author = "{Mena Mart{\'i}nez}, {Florentina Micaela} and Carola Strohschen and {Jose Alcaraz}, Maria and Erla Hallsteinsd{\'o}ttir",

year = "2020",

language = "English",

type = "Other",

}

TY - ICOMM

T1 - Phras.eu - German and English phraseology: spotting similarities and differences

AU - Mena Martínez, Florentina Micaela

AU - Strohschen, Carola

AU - Jose Alcaraz, Maria

AU - Hallsteinsdóttir, Erla

PY - 2020

Y1 - 2020

N2 - German and English idioms and sayings are not always that different. Sometimes they use the same words and the same structures. Some other times the differences are greater. Have a try with the following activities which focus on the differences and similarities that share the German and English expressions.

AB - German and English idioms and sayings are not always that different. Sometimes they use the same words and the same structures. Some other times the differences are greater. Have a try with the following activities which focus on the differences and similarities that share the German and English expressions.

M3 - Net publication - Internet publication

ER -

Phras.eu - German and English phraseology: spotting similarities and differences

Abstract

Access to Document

Projects

Phras.eu: Phraseological practice online. Activities to develop the plurilingual competence

Research output

Phraseologie digital lernen: Eine interaktive Lernplattform für DaF-Lernende

Cite this