Aarhus University Seal / Aarhus Universitets segl

Det finitte verbums position i dansk før og nu

Research output: Contribution to book/anthology/report/proceedingBook chapterResearch

  • Department of English

Forskellen mellem verbets position i hovedsætninger og i bisætninger hænger sammen med at det finitte verbum i hovedsætninger flytter til en position til venstre for subjektet (som kaldes Cº og som Diderichsen kalder v)

Hovedsætning: Måske læser Peter ikke aviser

Bisætning: ... fordi Peter måske ikke læser aviser

Forskellen mellem verbets position i bisætninger før og efter 1500-1550 hænger sammen med at det finitte verbum i bisætninger før i tiden flyttede til en position til venstre for sætningsadverbialet eller negationen, men ikke gør det længere:

1533: Naar ma ka icke soffue for hoffuit verck ...

2005: Når man ikke kan sove for hovedpine ...

Om et sprog har denne flytning eller ej (som hedder Vº-til-Iº-flytning) ser ud til at hænge sammen med righoldigheden af den finitte verbale fleksionsmorfologi.

Jeg vil slutte med nogle overvejelser over hvordan at en sådan udvikling overhovedet kan være mulig, dvs. hvordan det er muligt at en generation således kan "misforstå" den foregående generations sprog.

Translated title of the contributionThe position of the finite verb in Danish earlier and now
Original languageDanish
Title of host publication10. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog : (MUDS 10)
EditorsPeter Widell, Mette Kunøe
Number of pages12
Place of publicationAarhus
PublisherAfdeling for Kunsthistorie, Institut for Æstetiske Fag, Aarhus Universitet
Publication year2005
Pages383-394
ISBN (print)8791134234
Publication statusPublished - 2005

See relations at Aarhus University Citationformats

ID: 149260