Deskriptiv, proskriptiv og præskriptiv leksikografi

Translated title of the contribution: Deskriptiv, proskriptiv og præskriptiv leksikografi

Henning Bergenholtz

Research output: Contribution to book/anthology/report/proceedingBook chapterResearch

Abstract

Der foreligger mange forsøg på at klarlægge forskellen mellem en deskriptiv og en præskriptiv lingvistik, dvs. en beskrivende og en normerende sprogbeskrivelse. Indtil nu er der ikke fremlagt overbevisende løsninger. Dette skyldes ikke bare forskellige holdninger til sprogbrugens relation til sproglige regler (usus tyrannus ctr. usus imperans), men også relationen til: 1. sprogbeskrivelsens empiriske basis og 2. sprogbeskrivelsens formål (regler til sprogproduktion, regler til sprogreception, regler til sprogkorrektur og dokumentationsregler). I artiklen påvises, at rent deskriptive oplysninger ikke giver hjælp til sprogproduktion, men også, at ekstrem præskriptive oplysninger kun en meget indskrænket hjælp ved sprogreceptionsproblemer. I artiklen fremlægges et forslag til løsning af dette dilemma.
Translated title of the contributionDeskriptiv, proskriptiv og præskriptiv leksikografi
Original languageDanish
Title of host publicationNormer og regler : festskrift til Dag Gundersen 15. januar 1998
Editorsred. av Ruth Vatvedt Fjeld og Boye Wangensteen
Place of publicationOslo
PublisherNordisk forening for leksikografi
Publication date1998
Publication statusPublished - 1998

Keywords

  • HHÅ forskning
  • Norm
  • Deskriptiv
  • Præskriptiv
  • Proskriptiv
  • Grammatik
  • Leksikografi

Cite this