Martin Nielsen

Arbejdspapiret præsenterer et forskningsprojekt, der har sat sig for at se på tekstgenren mailing fra en lingvistisk, kontrastiv og empirisk vinkel. En mailing er en kompleks tekstgenre, som langt fra er entydigt defineret i faglitteraturen. Forfatteren foreslår at anskue mailingen som en hypertekst, og han argumenterer for at begrebet 'kohærens' bør være centralt i en definition af mailinggenren. Formålet med arbejdspapiret er eksemplarisk at beskrive karakteristiske tekstuelle kendetegn ved mailinggenren og sammenligne resultaterne på tværs af kulturer (dansk-tysk) og på tværs af brancher (business-to-consumer vs. business-to-business).