Janne Risum

Research output

Research output per year 1971 1979 1984 1990 1992 1993 1994 1995 1996 1997 2000 2001 2010 2012 2025

• 62 Book chapter
• 42 Journal article
• 6 Encyclopedia entry
• 5 Book
• 12 More
  • 3 Conference abstract for conference
  • 2 Conference abstract in proceedings
  • 2 Review
  • 1 Paper
  • 1 Contribution to newspaper - Newspaper article
  • 1 Letter
  • 1 Literature review
  • 1 Doctoral thesis

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2025

  Kierkegaard's Hamlets: What Hamlet?

  Risum, J., 13 Jun 2025.

  Research output: Contribution to conference › Conference abstract for conference › Research › peer-review

  • August Wilhelm Schlegel 100%
  • Revenge Tragedy 100%
  • Premieres 100%
  • Prince 100%
  • Ludwig Tieck 100%
• 2023

  Chinese Adaptations of Brecht: Appropriation and Intertextuality by Wei Zhang

  Risum, J., Dec 2023, In: CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature. 42, 2 , p. 215-218 4 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Literature review › Research

  Open Access

  File
  38 Downloads (Pure)

• Meyerhold's Castings of Actresses for Male Parts

  Risum, J., Jan 2023, In: Russian Literature. 135-137, p. 239-272 34 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  Open Access

  File

  • Actresses 100%
  • Tragedy 100%
  • Contemporary 25%
  • Expression 25%
  • Baroque 25%
  76 Downloads (Pure)
• 2022

  1935 nian Mei Lanfang jutuan fang Su zongjie taolunhui - lishi mituan yu jiexi

  Risum, J., Feng, W. (Translator) & Pi, Y. (Translator), Jun 2022, In: Dangdai bijiao wenxue (Contemporary Comparative Literature). Vol. 9 (2022), p. 109-141 33 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review
• 2021

  L'Acteur dans la savane - et sur scène: Un voyage dans l'univers conceptuel de l'ISTA

  Risum, J., Mar 2021, In: Journal of Theatre Anthropology. 1, p. 180-199 20 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  Open Access

  File
  59 Downloads (Pure)

• Neier yu Shajiniyang jiu Mei Lanfang 1935 nian Sulian yanchu de xinwen pinglun

  Risum, J. & Feng, W. (Translator), May 2021, In: Xiqu Yishu : Zhongguo xiqu xueyuan xuebao / Journal of national academy of chinese theatre arts. 42, 2, p. 90-99 10 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review
• 2020

  Minutes of “Evening to Sum Up the Conclusions from the Stay of the Theatre of Mei Lanfang in the Soviet Union” at The All-Union Society for Cultural Relations with Foreign Countries (VOKS) on Sunday, 14 April 1935

  Risum, J. (Translator), Sept 2020, In: Asian Theatre Journal. 37, 2, p. 328-375 48 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  • U.S.S.R. 100%
  • Sunday 100%
  • Cultural Relation 100%
  • Intercultural Interaction 100%
  • panel discussion 50%

• The Foreign-Policy Aspect of Mei Lanfang’s Soviet Tour in 1935

  Risum, J., 18 May 2020, In: Nordic Theatre Studies. 31, 2, p. 89-101 13 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  Open Access

  File

  • Esthetics 100%
  • Foreign Policy 100%
  • Traditional Chinese 100%
  • War Memory 100%
  • Policy Aspects 100%
  1 Citation (Scopus)

  53 Downloads (Pure)
• 2019

  4 yue 14 ri (Zhouri) Sulian duiwai wenhua jiaoliu xiehui zuotanhui: fayanzhe yu fayan neirong de zhongzhong mituan

  Risum, J., May 2019, Dongxi wenhua de duihua: Jinian Mei Lanfang 1935 nian fang Su yanchu 80 zhounian guoji xueshu yantaohui lunwenji . Fu, J. & Zhou, L. (eds.). Beijing: Xueyuan chubanshe, p. 31-72 42 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review

• 4 yue 14 ri (Zhouri) Sulian duiwai wenhua jiaoliu xiehui zuotanhui: fayanzhe yu fayan neirong de zhongzhong mituan

  Risum, J., Mar 2019, Jingju liupai de chuancheng yu chuangxin: Di-qi jie jingjuxue guoji xueshu yantaohui lunwenji. Fu, J. (ed.). Beijing: Zhongguo xiju chubanshe, Vol. Vol. 2. p. 30-70 41 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review
• 2018

  4 yue 14 ri (Zhouri) Sulian duiwai wenhua jiaoliu xiehui zuotanhui: fayanzhe yu fayan neirong de zhongzhong mituan

  Risum, J., Nov 2018, In: Xiqu Yishu : Zhongguo xiqu xueyuan xuebao / Journal of national academy of chinese theatre arts. 39, 4 (November), p. 16-31 16 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  Open Access

  File
  166 Downloads (Pure)
• 2016

  Neher Versus Shaginian: Two female Critics Taking Opposite Stands

  Risum, J., Sept 2016, Jingju de wenxue yinyue biaoyan. Fu, J. (ed.). Beijing: Wenhua yishu chubanshe, p. 1009-1022 14 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review

• Press Reviews of Mei Lanfang in the Soviet Union, 1935, by Female Writers: Neher Versus Shaginyan

  Risum, J., 23 Dec 2016, In: CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature. 35, 2 , p. 114-133 20 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  Open Access

  • Soviet Union 100%
  • Female Writer 100%
  • Mei Lanfang 100%
  • Review 100%
  • U.S.S.R. 100%
  2 Citations (Scopus)
• 2015

  Mei Lanfang as a Male Dan in a Modern Performance Perspective

  Risum, J., Feb 2015, Mei Lanfang yu Jingju de chuanbo. Fu, J. (ed.). Beijing: Wenhua yishu chubanshe, p. 198-212 15 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review

• Neher Versus Shaginyan: Two Female Critics Taking Opposite Stands

  Risum, J., May 2015, Jingju de wenxue, yinyue yu biaoyan [Jingju literature, music and performance]: Di-liu jie jingjuxue guoji xueshu yantaohui. Beijing: Zhongguo xiqu xueyuan, Vol. 2. p. 225-233 9 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review

• Review: Øystein Stene, Skuespillerkunsten, Oslo: Universitetsforlaget, 2015

  Risum, J., Dec 2015, In: Nordic Theatre Studies. vol 2, 27, p. 132-134 3 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Review › Research › peer-review
• 2013

  Kleist's Fallen Man: A Myth on the Move

  Risum, J., 2013. 1 p.

  Research output: Contribution to conference › Conference abstract for conference › Research

• Mei Lanfang as a Male Dan in a Modern Performance Perspective

  Risum, J., May 2013, Mei Lanfang yu Jingju de chuanbo [Mei Lanfang and the dissemination of Jingju]: Di-wu jie jingjuxue guoji xueshu yantaohui. Beijing: Zhongguo xiqu xueyuan, p. 130-137 8 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• Meyerhold's Castings of Actresses for Male Parts

  Risum, J., 2013. 25 p.

  Research output: Contribution to conference › Paper › Research
• 2012

  Chinese Themes at the International Federation for Theatre Research Conference in Osaka in August 2011

  Risum, J., 2012, In: Chinoperl Papers. 30 (2011), p. 265-266 2 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Communication

• En rejseberetning med Mei Lanfang

  Risum, J., Feb 2012, Odin Teatret: Et dansk verdensteater. Christoffersen, E. E. (ed.). 1. udgave ed. Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, p. 148-162 15 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• Mei Lanfang and the Twentieth-Century International Stage: Chinese Theatre Placed and Displaced, by Min Tian: Book review

  Risum, J., 2012, In: Chinoperl Papers. 31, p. 228-236 9 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Review › Communication

• Transcultural Dramaturgy: Aksenov, Eisenstein, the Elizabethans, and Mei Lanfang

  Risum, J., 2012, Aksenov and the Environs. Kleberg, L. & Semenenko, A. (eds.). 1st ed. ed. Huddinge: Södertörns Högskola: Södertörns högskola, p. 221-230 10 p. (Södertörn Academic Studies; No. 52).

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research
• 2011

  Max Herrmann og Lessingsyndromet

  Risum, J., Jun 2011, In: Peripeti. 2011, Særnummer: Performative former, p. 35-47 13 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research › peer-review

  Open Access

  File
  19 Downloads (Pure)

• The Effect of Mei Lanfang

  Risum, J., May 2011, Jingju biaoyan lilun tixi jiangou [Theory and Construction of Jingju Performance]: Di-si jie jingjuxue guoji xueshu yantaohui. Beijing: Zhongguo xiqu xueyuan, p. 416 6 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research
• 2010

  Dan Performer Mei Lanfang

  Risum, J., 2010, Corps du théâtre/Il corpo del teatro: Organicité, contemporanéité, interculturalité/Organicità, contemporaneità, interculturalità. Birbaumer, U., Hüttler, M. & Di Palma, G. (eds.). Førsteudgave ed. Wien: Hollitzer Wissenschaftsverlag: Hollitzer Wissenschaftsverlag, Wien, p. 25-37 13 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• Doktorforsvar: The Mei Lanfang Effect: Janne Risum, ‘Indledningsforelæsning til disputatsforsvar den 19. februar 2010'; Lars Kleberg, ‘Opposition ved Janne Risums disputatsforsvar’ (første opponent); Live Hov, ‘Opposition ved Janne Risums disputatsforsvar’ (anden opponent).

  Risum, J., Kleberg, L. & Hov, L., Dec 2010, In: Peripeti. 14, p. 61-81 21 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research

• Swapping Narratives of Theatrical History: If we agree that a global approach to the cultural and cross-cultural dynamics of theatre is desirable, how can we develop a corresponding narrative which is coherent yet open-ended?

  Risum, J., 2010. 1 p.

  Research output: Contribution to conference › Conference abstract for conference › Research

• The Mei Lanfang Effect

  Risum, J., 2010, Førsteudgave ed. Afdeling for Dramaturgi, Aarhus Universitet: Afdeling for Dramaturgi, Institut for Æstetiske Fag, Aarhus Universitet. 1148 p.

  Research output: Types of Thesis › Doctoral thesis

  • Moscow 100%
  • Mei Lanfang 100%
• 2009

  Gengivelsens veje: Om nogle af ostranenies globale metamorfoser

  Risum, J., 2009, Hvad er verdenskunst?. Baggesgaard, M. A., Krøgholt, I. & Philipsen, L. (eds.). 1 ed. Århus: Klim, p. 121-137 17 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• Lilii i giatsinty

  Translated title of the contribution: Liljer og hyacintherRisum, J., 2009, Vnucka Mejerchol'da: Kniga o zizni Marii Alekseevny Valentej. Makerova, N. F. (ed.). 1. udgave ed. Moskva: Tsentr imeni Vs. Mejerchol'da, p. 314-321 8 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• The true story of how Meyerhold staged his last production Woe to Wit in 1935 and how it was censured

  Risum, J., 2009, FIRT/IFTR 2009 July: Silent Voices Forbidden Lives: Censorship and Performance. Serodio, M. H. (ed.). p. 69-70 1 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Conference abstract in proceedings › Research
• 2007

  Biomekanik; Bro, Vigga; Grieg, Nordahl; Groteske; Heiberg, Johanne Luise; ISTA - International School of Theatre Anthropology; Konstruktivisme; Laboratorieteater; Majakovskij, Vladimir; Nielsen, Anna; Nordisk teaterlaboratorium for skuespillerkunst; Odin Teatret; Okhlopkov, Nikolaj; Phister, Louise; Sødring, Julie; Teaterantropologi; Tretjakov, Sergej (ialt 17 opslagsartikler)

  Risum, J., 2007, Gyldendals teaterleksikon. Scavenius, A. (ed.). København: Gyldendal, 8 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Encyclopedia entry › Research › peer-review
• 2006

  Fra baggrundstæppe til kunst: Interview ved Johanne Duus Hornemann

  Risum, J., 2006, In: Kristeligt Dagblad.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Contribution to newspaper - Newspaper article

• Introduction: Opening speech at the international symposium of CTLS,Why a theatre laboratory?, in Aarhus 4.-6. October 2004

  Risum, J., 2006, Conferences at the symposium "Why a theatre laboratory?" and links to the writings. Skeel, R. (ed.). Holstebro: www.odinteatret.dk/CTLS/Past activities, 10 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• When Locals Meet, How do they Generate New Global Knowledge, if Any? Panel 38. Russian Perspectives

  Risum, J., 2006, FIRT/IFTR 15th World Congress in Helsinki, Finland, 7.-12.8.2006. Book of Abstracts/Livre des résumés: Global vs Local. Koski, P. (ed.). Book ed. The Department of Theatre Research, University of Helsinki, p. 253-253 1 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Conference abstract in proceedings › Research
• 2005

  Lærlingenes lærlinge

  Translated title of the contribution: Apprentices of the ApprenticesRisum, J., 2005, Kunst og kvalitet: Et festskrift til Jørn Langsted. Århus: Klim, p. 169-183 15 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

  • Apprentice 100%
• 2004

  Lilies and Hyacinths. In Memory of Maria Alekseevna Valentei Meyerhold (1924-2003)

  Risum, J., 2004, In: The Open Page. 9, p. 37-41 5 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Letter

• What is a Theatre Laboratory?

  Risum, J., 2004, In: Peripeti. 2, p. 15-16 2 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research
• 2003

  Towards Transparency: Søren Kierkegaard on Danish Actresses

  Risum, J. & nullStewart, J. (Editor), 2003, Kierkegaard and His Contemporaries. The Culture of Golden Age Denmark. Berlin/New York: De Gruyter, p. 330-342 13 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research
• 2002

  Female Lookouts

  Risum, J., 2002, In: Degres: le journal des revues culturelles. 107-108, p. 1-12 13 p.

  Research output: Contribution to journal/Conference contribution in journal/Contribution to newspaper › Journal article › Research
• 2001

  Anna Nielsen

  Risum, J. & Larsen, J. (Editor), 2001, Dansk Kvindebiografisk Leksikon. København: Rosinante, Vol. 2. p. 647-648 2 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Encyclopedia entry › Communication

• A Study in Motley. The Odin Actors

  Risum, J. & Watson, I. (Editor), 2001, Performer Training. Developments Across Cultures. Amsterdam: Harwood Academic Publishers, p. 93-115 23 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research

• Brechts "kinesiske" Verfremdung. Hvordan og hvorfor?

  Risum, J., Scavenius, A. (Editor) & Jarl, S. (Editor), 2001, Sceneskift: Det 20. århundredes teater i Europa. København: Multivers, p. 194-206 13 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  Open Access

  File
  23 Downloads (Pure)

• Elise Holst

  Risum, J. & Larsen, J. (Editor), 2001, Dansk Kvindebiografisk Leksikon. København: Rosinante, Vol. 2. p. 126-127 2 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Encyclopedia entry › Communication

• Frederikke Larcher

  Risum, J. & Larsen, J. (Editor), 2001, Dansk Kvindebiografisk Leksikon. København: Rosinante, Vol. 2. p. 379 1 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Encyclopedia entry › Communication

• Johanne Luise Heiberg

  Risum, J. & Larsen, J. (Editor), 2001, Dansk Kvindebiografisk Leksikon. København: Rosinante, Vol. 2. p. 66-69 4 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Encyclopedia entry › Communication

• Johanne Luise Heiberg

  Risum, J., 2001, Dansk Kvindebiografisk Leksikon. Larsen, J. (ed.). København: Rosinante, Vol. 2. p. 66-69 4 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Encyclopedia entry › Communication

• Mei Lanfang: A Model for The Theatre of the Future

  Risum, J., Picon-Vallin, B. (Editor) & Ščerbakov (Editor), 2001, Meyerhold, la mise en scène dans le siècle: Мейерхольд, режиссура в перспективе века. Moskva: O.G.I, p. 258-283 26 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  Open Access

  File
  22 Downloads (Pure)
• 2000

  ISTA - what's in a Name?

  Risum, J., 2000, Odin Teatret 2000: Acta Jutlandica LXXVI:1. Andreasen, J. & Kuhlmann, A. (eds.). Århus: Aarhus Universitetsforlag, p. 222-226 5 p.

  Research output: Contribution to book/anthology/report/proceeding › Book chapter › Research