Aarhus University Seal / Aarhus Universitets segl

Variantangivelser i en dansk produktionsordbog ud fra eksempler med fleksionsangivelser i Retskrivningsordbogen

Publikation: Bidrag til tidsskrift/Konferencebidrag i tidsskrift /Bidrag til avisTidsskriftartikelForskningpeer review

Dokumenter

  • H21 05

    Forlagets udgivne version, 75,1 KB, PDF-dokument

Når man ser på avisernes sprogrubrikker, er det påfaldende, hvor mange læsere, der interesserer sig for, om et bestemt udtryk er tilladt eller burde tillades. Nogle mener, at sprogbrugen bør afgøre stridighederne, andre, at sæderne og herunder også sprogvanerne forfalder og derfor ikke kan være rettesnor. For mere end 250 år siden blev denne strid ført under slagordene: usus tyrannus og usus imperans. Før og også siden foreligger der mange forsøg på at klarlægge forskellen mellem en deskriptiv og en præskriptiv lingvistik, dvs. en beskrivende og en normerende sprogbeskrivelse. Indtil nu er der ikke fremlagt overbevisende løsninger. Dette skyldes ikke bare forskellig holdninger til sprogbrugens relation til sproglige regler, men også relationen til: 1. sprogbeskrivelsens empiriske basis og 2. sprogbeskrivelsens formål (regler til sprogproduktion, regler til sprogreception, regler til sprogkorrektur og dokumentationsregler). I foredraget skal påvises, at rent deskriptive oplysninger ikke giver hjælp til sprogproduktion, men også, at ekstrem præskriptive oplysninger kun er en meget indskrænket hjælp ved sprogreceptionsproblemer. Mere positivt formuleret har man brug for præskriptive regler til produktion og deskriptive til reception. Man må dog skelne mellem forskellige typer af deskription og præskription. Til brug for oplysninger, der på samme tid skal bruges til produktion og deskription indføres udtrykket proskription.
Bidragets oversatte titelVariantangivelser i en dansk produktionsordbog ud fra eksempler med fleksionsangivelser i Retskrivningsordbogen
OriginalsprogDansk
TidsskriftHermes
Vol/bind21
Sider (fra-til)95-119
Antal sider25
ISSN0904-1699
StatusUdgivet - 1998

    Forskningsområder

  • Leksikografi, Grammatik i ordbog, Retskrivning, HHÅ forskning

Se relationer på Aarhus Universitet Citationsformater

Download-statistik

Ingen data tilgængelig

ID: 32313145