Des mots pour voir et savoir - Le dictionnaire de voyage revisité

TY - CHAP

T1 - Des mots pour voir et savoir - Le dictionnaire de voyage revisité

AU - Leroyer, Patrick

AU - Rasmussen, Kirsten Wølch

PY - 2017/9/2

Y1 - 2017/9/2

N2 - According to Hans Christian Andersen, to travel is to live. When crossing borders and cultures, travelers of modern times, tourists, need fast and easy access to relevant intercultural information in order to live out their travel dreams and augment their reality. They need words to guide them and help them see and know better. In this article, we will present a theoretical reflection on travel dictionaries, which by being transformed into functional lexicographic information tools should be able to provide the words making it possible to access this kind of information.

AB - According to Hans Christian Andersen, to travel is to live. When crossing borders and cultures, travelers of modern times, tourists, need fast and easy access to relevant intercultural information in order to live out their travel dreams and augment their reality. They need words to guide them and help them see and know better. In this article, we will present a theoretical reflection on travel dictionaries, which by being transformed into functional lexicographic information tools should be able to provide the words making it possible to access this kind of information.

KW - travel dictionaries

KW - tourist dictionaries

KW - data types

KW - types of access

KW - mobile lexicography

KW - intercultural information

M3 - Bidrag til bog/antologi

SN - 978-87-995467-3-2

SP - 191

EP - 204

BT - Points de vue

A2 - Birkelund, Merete

PB - IKK, Aarhus Universitet : Institut for Kommunikation og Kultur

CY - Aarhus

ER -