Projekter pr. år
Personlig profil
Forskning
Tina Paulsen Christensen er ph.d. og lektor ved Institut for Kommunikation og Kultur og tilknyttet CLAI (Center for Language Generation og AI) og Grundforskningscenteret TEXT (Center For Contemporary Cultures of Text) på Aarhus Universitet.
I sin forskning beskæftiger Tina Paulsen Christensen sig primært med den digitale transformation af samfundet med fokus på anvendelse af AI-baserede teknologier i uddannelsessektoren på universitets- og ungdomsuddannelserne samt i sprogindustrien. Hun interesserer sig især for implikationerne af den fortsatte automatisering af workflows og kognitive processer samt de psykologiske konsekvenser af digitaliseringen af samfundet (technostress). I en uddannelsesmæssige kontekst undersøger hun med udgangspunkt i begrebet AI-literacy, hvordan man kan tilrettelægge undervisning på en måde, der sikrer læring og kritisk tænkning hos de studerende.
Emneord
- Tolkning, teori
- human-computer interaction
- computer-aided translation
- machine translation
- technical documentation
- translation automation
- Digital competences
- language technology
- court interpreting
- AI and language learning
Fagområder
- Generativ AI og sprogteknologi
- Digital tekstproduktion
- Human-computer interaction
- Oversættelse
- AI-literacy
Fingeraftryk
Dyk ned i forskningsemnerne, hvor Tina Paulsen Christensen er aktive. Disse emneetiketter kommer fra dennes persons arbejder. Sammen danner de et unikt fingerprint.
- 1 Lignende profiler
Samarbejde og topforskningsområder i de sidste fem år
Seneste eksterne samarbejde på lande-/områdeniveau. Dyk ned i detaljerne ved at klikke på prikkerne eller
-
AI-literacy i sproguddannelserne: At studere fremmedsprog i en AI-tid – hvorfor og hvordan?
Christensen, T. P. (Projektleder), Jensen, H. D. (Deltager) & Schjoldager, A. (Deltager)
01/02/2025 → 31/01/2027
Projekter: Projekt › Forskning
-
AI - sprog, didaktik og kompetencer til fremtiden
Christensen, T. P. (Projektleder), Jensen, H. D. (Deltager), Schjoldager, A. (Deltager), Jørgensen, B. M. (Deltager) & Vesterager, A. K. (Deltager)
01/08/2024 → 30/09/2026
Projekter: Projekt › Andet
-
Generative AI-værktøjer i fremmedsproglig tekstproduktion
Jensen, H. D. (PI), Christensen, T. P. (Deltager) & Jørgensen, B. M. (Deltager)
01/08/2024 → 13/10/2025
Projekter: Projekt › Andet
-
Udarbejdelse af lovforslag om tolkeuddannelse i Danmark
Christensen, T. P. (PI)
07/12/2018 → 30/06/2020
Projekter: Projekt › Forskning
-
HAL: Research project on translation technology: Humans, applications and languages
Schjoldager, A. (PI), Christensen, T. P. (PI), Bundgaard, K. (PI) & Jensen, H. D. (Deltager)
01/05/2018 → 30/06/2023
Projekter: Projekt › Forskning
Publikation
-
What motor vehicles and translation machines have in common - a first step towards a translation automation taxonomy
Christensen, T. P., Bundgaard, K., Schjoldager, A. & Jensen, H. D., 2022, I: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. 30, 1, s. 19-38 20 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift/Konferencebidrag i tidsskrift /Bidrag til avis › Tidsskriftartikel › Forskning › peer review
Åben adgangFil9 Citationer (Scopus)184 Downloads (Pure) -
Vær smartere end dine elever. Bed dem bruge Google Translate.
Christensen, T. P. & Bundgaard, K., sep. 2021, I: WissensWert. 45, s. 16-21 6 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift/Konferencebidrag i tidsskrift /Bidrag til avis › Tidsskriftartikel › Formidling
4 Downloads (Pure) -
Machine translation literacy: Maskinoversættelse i fremmedsprogsundervisningen på videregående uddannelser
Bundgaard, K. & Christensen, T. P., jun. 2023, I: Sprogforum. 29, 76Publikation: Bidrag til tidsskrift/Konferencebidrag i tidsskrift /Bidrag til avis › Tidsskriftartikel › Forskning › peer review
Åben adgang -
Is the concordance feature the new black? A workplace study of translators' interaction with translation resources while post-editing TM and MT matches
Bundgaard, K. & Christensen, T. P., jan. 2019, I: Journal of Specialised Translation. 31, 31, s. 14-37 24 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift/Konferencebidrag i tidsskrift /Bidrag til avis › Tidsskriftartikel › Forskning › peer review
Åben adgang19 Citationer (Scopus) -
Du gør det også, ikke? Bruger Google Translate. Men burde du?
Christensen, T. P. & Bundgaard, K., 26 apr. 2021, I: Kommagasinet. 3 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift/Konferencebidrag i tidsskrift /Bidrag til avis › Tidsskriftartikel › Formidling
Åben adgang
Aktiviteter
-
Translating Europe Workshop 2025
Christensen, T. P. (Arrangør)
21 okt. 2025Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Deltagelse i eller organisering af workshop, seminar eller kursus
-
Akademiet for Talentfulde Unge:
Christensen, T. P. (Taler)
26 apr. 2025Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Deltagelse i eller organisering af workshop, seminar eller kursus
-
Tackler vi technostress - eller har vi brug for en teknologipolitik?
Christensen, T. P. (Taler)
5 mar. 2025Aktivitet: Deltagelse i eller arrangement af en begivenhed - typer › Deltagelse i eller organisering af workshop, seminar eller kursus
-
Teaching languages in the age of large language models
Christensen, T. P. (Foredragsholder)
11 dec. 2024Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber, ansættelser, ejerskab og andre aktiviteter › Foredrag og mundtlige bidrag
-
Får vi technostress af al den teknologi?
Christensen, T. P. (Foredragsholder)
24 okt. 2024Aktivitet: Præsentationer, medlemskaber, ansættelser, ejerskab og andre aktiviteter › Foredrag og mundtlige bidrag
Presse/medier
-
-
Retsudvalget, Alm. del spørgsmål 587, 2011-12
Martinsen, B. R. & Christensen, T. P.
17/04/2012
1 element af Mediedækning
Presse/medie
-
-
-