Aarhus University Seal / Aarhus Universitets segl

Henning Bergenholtz

  1. Paper › Forskning › Peer reviewed
  2. Udgivet

    Informatıon Tools For General and Specıalızed Users. / Bergenholtz, Henning.

    2017. 1-16 Paper præsenteret ved III. Uluslararasi sözlükbilimi sempozyumu bildiri kitabi, Eskisehir, Tyrkiet.

    Publikation: KonferencebidragPaperForskningpeer review

  3. Paper › Forskning › Ikke peer reviewed
  4. Udgivet

    Appositionssyntax im Deutschen. / Bergenholtz, Henning.

    1982. Paper præsenteret ved Colloque du Centre de Recherches Germaniques de l'Université de Nancy II & Journée Annuelle des Linguistes de l'Association des Germanistes de l'Enseignement Supérieur (Ages), .

    Publikation: KonferencebidragPaperForskning

  5. Konferenceabstrakt til konference › Forskning › Peer reviewed
  6. Udgivet

    Access to data in information tools. / Bergenholtz, Henning; Bothma, Theo.

    2013. Abstract fra 1st International Symposium on Dictionaries of Economics, Aarhus, Danmark.

    Publikation: KonferencebidragKonferenceabstrakt til konferenceForskningpeer review

  7. Udgivet

    The ideal number of lemmas in an ideal accounting dictionary. / Bergenholtz, Henning; Norddahl, Bjarni.

    2013. Abstract fra 1st International Symposium on Dictionaries of Economics, Aarhus, Danmark.

    Publikation: KonferencebidragKonferenceabstrakt til konferenceForskningpeer review

  8. Udgivet

    What is a dictionary? / Bergenholtz, Henning.

    2012. Abstract fra 17th Annual International Conference University of Pretoria, Pretoria, Sydafrika.

    Publikation: KonferencebidragKonferenceabstrakt til konferenceForskningpeer review

  9. Konferenceabstrakt i proceedings › Forskning › Peer reviewed
  10. Udgivet

    A model for integrated dictionaries of fixed expressions. / Bergenholtz, Henning; Bothma, Theo; Gouws, Rufus.

    Electronic Lexicography in the 21st Century. New Applications for New Users: Proceedings of eLex 2011, Bled, 10-12 November 2011. red. / Iztok Kosem ; Karmen Kosem. Trojina : Institute for Applied Slovene Studies, 2011. s. 34-42.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferenceabstrakt i proceedingsForskningpeer review

  11. Udgivet

    Access to data in lexicographic tools from the perspectives of lexicographic and information seeking concepts. / Bergenholtz, Henning; Bothma, Theo DJ.

    Afrilex 2012. African Association for Lexicography. Programme & Asbtracts: 17th Annual International Conderence University of Pretoria. 2nd-5th July 2012. red. / Elsbeth Taljard; Danie Prinsloo. Pretoria : University of Pretoria, 2012. s. 17-19.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferenceabstrakt i proceedingsForskningpeer review

  12. Konferenceabstrakt i proceedings › Forskning › Ikke peer reviewed
  13. Udgivet

    Needs Adapted Data Presentation in e-Information Tools. / Bergenholtz, Henning; Bothma, Theo J.D.

    Programme & Abstracts. red. / J. Wolvaardt. Afrilex. African Association for Lexicography, 2011. s. 17-18.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferenceabstrakt i proceedingsForskning

  14. Forord/efterskrift › Forskning › Ikke peer reviewed
  15. Udgivet

    Introduction : Lexicography a a Crossroads: Dictionaries and Encyclopedias Today, Lexicographical Tools Tomorrow. / Bergenholtz, Henning; Nielsen, Sandro; Tarp, Sven.

    Lexicography at a Crossroads: Dictionaries and Encyclopedias today, Lexicographical Tools tomorrow. red. / Henning Bergenholtz; Sandro Nielsen; Sven Tarp. Bern : Peter Lang, 2009. s. 7-15 (Linguistic Insights, Studies in Language and Communication, Bind 90).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingForord/efterskriftForskning

  16. Udgivet

    Vorwort. / Bergenholtz, Henning; Barz, Irmhild; Korhonen, Jarmo.

    Schreiben, Verstehen, Übersetzen und Lernen: Zu ein- und zweisprachigen Wörterbüchern mit Deutsch. red. / Irmhild Barz; Henning Bergenholtz; Jarmo Korhonen. Frankfurt a.M : Peter Lang, 2005. s. 9-10 (Finnische Beiträge zur Germanistik, Bind 14).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingForord/efterskriftForskning

  17. Udgivet

    Værkstedsrapport. / Bergenholtz, Henning; Bjærge, Esben.

    Ordbogen over Faste Vendinger. Århus : Handelshøjskolen, Aarhus Universitet, Center for Leksikografi, 2007.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingForord/efterskriftForskning

  18. Encyclopædiartikel › Forskning › Peer reviewed
  19. Udgivet

    The treatment of culture-bound items in dictionaries. / Bergenholtz, Henning; Nielsen, Sandro.

    Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography: Supplementary volume: Recent Developments with Special Focus on Computational Lexicography. red. / Rufus Gouws; Ulrich Heid; Wolfgang Schweickard; Herbert Ernst Wiegand. New York : De Gruyter, 2013. s. 469-481 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science / [HSK] , Bind 5.4).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingEncyclopædiartikelForskningpeer review

  20. Udgivet

    User research in the field of electronic dictionaries : Methods, first results. / Bergenholtz, Henning; Johnsen, Mia.

    Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography: Supplementary volume: Recent Developments with Special Focus on Computational Lexicography. red. / Rufus Gouws; Ulrich Heid; Wolfgang Schweickard; Herbert Ernst Wiegand. New York : De Gruyter, 2013. s. 556-568 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science / [HSK] , Bind 5.4).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingEncyclopædiartikelForskningpeer review

  21. Bidrag til rapport › Forskning › Ikke peer reviewed
  22. Udgivet

    La Presentación y el Acceso a los Datos Adaptados las Necesidades de los Usuarios. / Bergenholtz, Henning.

    Doctorado "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. Henning Bergenholtz. Valladolid : Universidad de Valladolid, 2010. s. 21-39.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til rapportForskning

  23. Konferencebidrag i proceedings › Forskning › Peer reviewed
  24. Udgivet

    En ordbog er en brugsgenstand, en god ordbog er indrettet til sit specielle formål. / Bergenholtz, Henning.

    Rapport från Konferensen om lexikografi i Norden. Tammerfors 3-5 juni 2009. red. / Harry Lönnroth; Kristina Nikula. Bind 10 Tammerfors : Nordisk forening for leksikografi, 2010. s. 36-55 (Skrifter utgivna av Nordiska föreningen för lexikografi; Nr. 11). (Nordiska studier i lexikografi, Bind 10).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskningpeer review

  25. Udgivet

    Lexicography and Language Policy. / Bergenholtz, Henning; Gouws, Rufus.

    African Association for Lexicography. Afrilex 2006. The User Perspective in Lexicography. red. / Giles-Maurice de Schryver. 2006. s. 25-26.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskningpeer review

  26. Udgivet

    The role of linguists in planning and making dictionaries in modern information society. / Bergenholtz, Henning.

    Lexicography and Dictionaries in the Information Age.: Selected papers from the 8th ASIALEX Conference. red. / Deny Kwary; Nur Wulan; Lilla Musyahda. Surabaya : Airlangga University Press, 2013. s. 1-10.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskningpeer review

  27. Udgivet

    Wortbildungsangaben als Hilfe für den Zugriff auf andere Datentypen und als Hilfe bei kommunikativen und kognitiven Informationsbedürfnissen. / Bergenholtz, Henning.

    Wortbildung im elektronischen Wörterbuch. red. / Annette Klosa. Tübingen : Narr Francke Attempto Verlag, 2013. s. 133-156 (Studien zur Deutschen Sprache, Bind 63).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskningpeer review

  28. Konferencebidrag i proceedings › Forskning › Ikke peer reviewed
  29. Udgivet

    Almensproglige informationer i fagordbøger. / Bergenholtz, Henning.

    Rapport fra Konferanse om leksikografi i Norden. Universitetet i Oslo, 1991. s. s. 244-259.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  30. Udgivet

    Basic Issues in LSP Lexicography. / Bergenholtz, Henning; Pedersen, Jette; Tarp, Sven.

    Translating LSP Texts. Copenhagen Business School Press, 1994. s. 151-187.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  31. Udgivet

    Concrete treatment of culture bounded terms and collocations in translational dictionaries. / Bergenholtz, Henning.

    6TH Symposium on Translation, Terminology and Interpretation in Cuba and Canada. red. / Elisabet Ràfols-Sagués. Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, 2007.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  32. Udgivet

    DK87-DK90: Dansk korpus med almensproglige tekster. / Bergenholtz, Henning.

    Red.af Mette Kunøe og Erik Vive Larsen. Aarhus Universitet, 1991. s. s. 31-42.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  33. Udgivet

    Das schlaue Buch. Vermittlung von Informationen für textbezogene und textunabhängige Fragestellungen. / Bergenholtz, Henning.

    Proceedings of the Eigth International Symposium on Lexicography at the University of Copenhagen. Ed.by Arne Zettersten, Jens-Erik Mogensen, Viggo Hjørnager Pedersen. 1998. Max Niemeyer Verlag, 1999. s. s. 93-110.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  34. Udgivet

    Deskriptive, præskriptive og proskriptive angivelser om substantivers pluralis. / Bergenholtz, Henning.

    Nordiske studier i leksikografi 7: Rapport fra Konferance om leksikografi i Norden. red. / Ruth Vatvedt Fjeld; Dagfinn Worren. Nordisk forening for leksikografi, 2005. s. 36-51.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  35. Udgivet

    Grundfragen der Fachlexikographie. / Bergenholtz, Henning.

    Proceedings I-II: papers submitted to the 7th EURALEX International Congress on Lexicography. red. / Martin Gellerstam; Jerker Järborg; Sven-Göran Malmgren; Kerstin Norén; Lena Rogström; Catarina Röjder Papmehl. Göteborg University, Department of Swedish, 1996. s. 731-758.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  36. Udgivet

    Internetordbøgers layout. / Almind, Richard; Bergenholtz, Henning.

    Nordiske studier i leksikografi 6. Rapport fra Konference om leksikografi i Norden. red. / Zakarias Svabo Hansen; Anfinnur Johansen. Nordisk forening for leksikografi, 2003. s. 15-29 (Skrifter udgivet af Nordisk forening for leksikografi; Nr. 7).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  37. Udgivet

    Konception af en ny fagordborg. / Bergenholtz, Henning; Kaufmann, Henning.

    Ikke angivet. Handelshøjskolens Forlag, 1992. s. s. 183-203.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  38. Udgivet

    Lexikographische Wörterbücher. Werkstattbericht am Beispiel der Termini Deskription und Präskription. / Bergenholtz, Henning.

    Germanistentreffen. Deutschland - Dänemark - Finnland - Island - Norwegen - Schweden 9.-13.10.2000. Dokumentation der Tagungsbeiträge. Deutscher Akademischer Austausch Verlag, 2001. s. s. 179-195.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  39. Udgivet

    Om at parkere aben og andre fraseologiske udtryk. / Bergenholtz, Henning.

    11. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog. red. / Peter Widell; Ulf Dalvad Berthelsen. Nordisk Institut, Århus Universitet, 2007. s. 37-51.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  40. Udgivet

    Plan eines nordischen Wörterbuchs der Lexikographie. Ein Werkstattbericht. / Bergenholtz, Henning.

    Proceedings of the Sixth International Symposium on Lexicography at the University of Copenhagen. Max Niemeyer Verlag, 1994. s. s. 315-332.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  41. Udgivet

    Política Lingüística : Conceptos y definiciones. / Bergenholtz, Henning; Tarp, Sven.

    5TH Symposium on Translation, Terminology and Interpretation in Cuba and Canada. Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, 2005. s. 1-19.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  42. Udgivet

    Tekstkorpora til brug ved udarbejdelse af fagordbøger. / Bergenholtz, Henning; Pedersen, Jette.

    Proceedings af seminar om korpuslingvistik i fagsprogs-forskningen. Handelshøjskole Syd, 1993. s. s. 37-55.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  43. Udgivet

    Towards a User-oriented Understanding of Descriptive, Proscriptive and Prescriptive Lexicography. / Bergenholtz, Henning.

    Afrilex 2002. Culture and Dictionaries. 2002. s. s. 12-13.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

  44. Bidrag til bog/antologi › Forskning › Peer reviewed
  45. Udgivet

    A dictionary is a tool, a good dictionary is a monofunctional tool. / Bergenholtz, Henning; Bergenholtz, Inger.

    e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. red. / Pedro Fuertes-Olivera; Henning Bergenholtz. London : Bloomsbury Academic, 2011. s. 187-207.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  46. Udgivet

    A dictionary is a tool, a good dictionary is a monofunctional tool. / Bergenholtz, Henning; Bergenholtz, Inger.

    e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. red. / Pedro Fuertes-Olivera; Henning Bergenholtz. London : Bloomsbury Academic, 2013. s. 187-207.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  47. Udgivet

    Access to and presentation of needs-adapted data in monofunctional internet dictionaries. / Bergenholtz, Henning.

    The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. red. / Pedro Fuertes-Olivera; Henning Bergenholtz. London : Bloomsbury Academic, 2013. s. 30-53.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  48. Udgivet

    Conceptions for different types of language tools. / Bergenholtz, Henning.

    Language Science and Language Technology in Africa: Festschrift for Justus C. Roux. red. / Hugues Steve Ndinga-Koumba-Binza; Sonja E. Bosch. Stellenbosch : Sun Press, 2012. s. 328-339.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  49. Udgivet

    Dictionaries for text production. / Fuertes-Olivera, Pedro; Bergenholtz, Henning.

    The Routledge Handbook of Lexicography. red. / Pedro Fuertes Olivera. London : Routledge, 2018. s. 267-283.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  50. Udgivet

    Dictionary Management. / Bergenholtz, Henning.

    The Routledge Handbook of Lexicography. red. / Pedro A. Fuertes-Olivera. London : Routledge, 2018. s. 34-42.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  51. Udgivet

    Eine Korpusanalyse ist eine überflüssige Zeremonie. / Bergenholtz, Henning.

    Wörterbuchforschung und Lexikographie. red. / Stefan J. Schierholz; Rufus Hjalmar Gouws; Zita Hollós; Werner Wolski. Berlin : De Gruyter, 2016. s. 155-168 (Lexicographica. Series Maior, Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie, Bind 151).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  52. Udgivet

    Får alle tvillingeformler selv tvillinger? / Bergenholtz, Henning.

    Fraseologi – genveje og omveje: Festskrift til Torben Arboe i anledning af hans 70-årsdag den 8. september 2018. red. / Inger Schoonderbeek Hansen; Kirsten Lyshøj; Viggo Sørensen. Aarhus Universitet : Peter Skautrup Centret for Jysk Dialektforskning, 2018. s. 23-26.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  53. Udgivet

    Needs-Adapted Data Access and Data Presentation. / Bergenholtz, Henning.

    e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. red. / Pedro A. Fuertes-Olivera; Henning Bergenholtz. Bloomsbury Academic, 2011. s. 30-53.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  54. Udgivet

    Politik und Sprachpolitik in der Lexikographie. / Bergenholtz, Henning; Tarp, Sven.

    Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004. red. / Henrik Gottlieb; Jens Erik Mogensen. John Benjamins Publishing Company, 2007. s. 217-240 (Terminology and Lexicography Research and Practice (TLRP), Bind 10).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  55. Udgivet

    The Construction of Internet Dictionaries. / Fuertes-Olivera, Pedro A.; Bergenholtz, Henning.

    e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. red. / Pedro A. Fuertes-Olivera; Henning Bergenholtz. Bloomsbury Academic, 2011. s. 1-16.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  56. Udgivet

    Videnskabernes Selskabs Ordbog : Das erste dänische Nationalwörterbuch. / Bergenholtz, Henning; Pálfi, Loránd-Levente.

    Große Lexika und Wörterbücher Europas: Europäische Enzyklopädien und Wörterbüchern in historischen Porträts. red. / Ulrike Haß. Berlin : De Gruyter, 2011. s. 137-147 (De Gruyter Lexikon).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

  57. Bidrag til bog/antologi › Forskning › Ikke peer reviewed
  58. Udgivet

    Almensprog og fagsprog. / Bergenholtz, Henning.

    Manual i fagleksikografi. Udarbejdelse af fagordbøger - problemer og løsningsforslag. red. / Henning Bergenholtz/Sven Tarp. Herning : Systime, 1994. s. s. 112-16.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  59. Udgivet

    Angest, Angst, vorhte, Furcht: Vorschläge für ein historisches Wörterbuch des Gefühlswortschatzes. / Bergenholtz, Henning; Faets, Ann-Theres.

    Historisches Wörterbuch des Gefühlswortschatzes: Aspekte, Probleme und Beispiele seiner lexikographischen Erfassung. red. / Ludwig Jäger. Aachen : Rader, 1988. s. 56-94.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  60. Udgivet

    Ausblicke auf eine deskriptive Lexikographie. / Bergenholtz, Henning; Schaeder, Henning.

    Interdisziplinäres deutsches Wörterbuch in der Diskussion. red. / Helmut Henne, Wolfgang Mentrup, Dieter Möhn u. Harald Weinrich. Düsseldorf : Verlag Schwann, 1978. s. s. 116-172.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  61. Udgivet

    Beispiele in Fachwörterbüchern. / Bergenholtz, Henning.

    Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern. red. / Burkhard Schaeder, Henning Bergenholtz (Hrsg.). Tübingen : Narr Francke Attempto Verlag, 1994. s. s. 421-439.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  62. Udgivet

    Berücksichtigung und Einfluss der historischen Grammatik einschliesslich der Wortbildung im Deutschen Wörterbuch. / Bergenholtz, Henning; Lauridsen, Ole.

    Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Band I. red. / Alan Kirkness/Peter Kühn/Herbert Ernst Wiegand. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1991. s. s. 265-297.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  63. Udgivet

    Betydning. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Ordbogen.com - Danmarks største onlineordbog: Regnskabsordbøgerne, dansk/engelsk/dansk. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen A/S, 2012.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  64. Udgivet

    Betydning af faste vendinger. / Bergenholtz, Henning; Bjærge, Esben.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 48021-48792.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  65. Udgivet

    Betydning af musikudtryk. / Bergenholtz, Inger; Bergenholtz, Henning; Almind, Richard (Redaktør); Gyde Poulsen, Martin (Redaktør).

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2011. s. 33437-33604.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  66. Udgivet

    Brug af faste vendinger. / Bergenholtz, Henning; Bjærge, Esben.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 48793-50858.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  67. Udgivet

    Bryder Dansk Sprognævn den danske sproglov? Sprogpolitik i teori og praksis. / Bergenholtz, Henning.

    Från Närpesdialekt till EU-svenska. Festskrift till Kristina Nikul. red. / red. av Harry Lönnroth. Tammerfors : Tampere University Press, 2003. s. s. 17-331.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  68. Udgivet

    Das de Gruyter Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache und das neue DUDEN-Wörterbuch in zehn Bänden. Ein Vergleich im Hinblick auf die Grammatik. / Bergenholtz, Henning.

    Perspektiven des pädagogischen Lexikographie des Deutschen II. Untersuchungen anhand des de Gruyter Wörterbuches Deutsch als Fremdsprache. red. / Herbert Ernst Wiegand (Hrsg.). Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2002. s. s. 36-56.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  69. Udgivet

    Datendistributionsstrukturen, Makro- und Mikrostrukturen in neueren Fachwörterbüchern. / Bergenholtz, Henning; Tarp, Sven; Wiegand, Herbert Ernst.

    Fachsprachen: ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologiewissenschaft. red. / Af Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverkämper, Herbert Ernst Wiegand. Berlin : de Gruyter, 1998. s. s. 1762-1832.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  70. Udgivet

    Den Dansk-Engelske Regnskabsordbog : Oversættelse. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 45265-46522.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  71. Udgivet

    Den Dansk-Engelske Regnskabsordbog : Viden. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 46523-48020.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  72. Udgivet

    Den Danske Betydningsordbog. / Bergenholtz, Henning; Bodilsen, Filip; Eriksen, Kathrine Brosbøl; Gudmann, Helene; Hedegaard, Stine Busk; Jensen, Helene Halkjær; Jensen, Jesper Halkjær; Kjølhede, Christian; Liin, Anders Kromann; Laursen, Emilie Dittmer; Nguyen, Thuy Jane Dinh; Pedersen, Heidi Agerbo; Almind, Richard (Redaktør); Styrk, Rasmus Theodor (Redaktør); Christensen, Peter (Redaktør).

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 60363-65596.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  73. Udgivet

    Den Danske Grammatik- og Staveordbog. / Bergenholtz, Henning; Bodilsen, Filip; Eriksen, Kathrine Brosbøl; Gudmann, Helene; Hedegaard, Stine Busk; Jensen, Helene Halkjær; Jensen, Jesper Halkjær; Kjølhede, Christian; Liin, Anders Kromann; Laursen, Emilie Dittmer; Nguyen, Thuy Jane Dinh; Pedersen, Heidi Agerbo; Almind, Richard (Redaktør); Styrk, Rasmus Theodor (Redaktør); Christensen, Peter (Redaktør).

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 65597-68052.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  74. Udgivet

    Den Danske Netordbog. / Bergenholtz, Henning; Bodilsen, Filip; Eriksen, Kathrine Brosbøl; Gudmann, Helene; Hedegaard, Stine Busk; Jensen, Helene Halkjær; Jensen, Jesper Halkjær; Kjølhede, Christian; Liin, Anders Kromann; Nguyen, Thuy Jane Dinh; Pedersen, Heidi Agerbo.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odensen : Ordbogen.com, 2012. s. 21835-33436.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  75. Udgivet

    Den Danske Regnskabsordbog : Viden. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 37309-38444.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  76. Udgivet

    Den Danske Regnskabsordbog : Tekstproduktion. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 35095-36188.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  77. Udgivet

    Den Danske Regnskabsordbog : Hvad hedder dette regnskabsudtryk? / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 36189-37308.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  78. Udgivet

    Den Danske Regnskabsordbog : Betydning. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 34573-35094.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  79. Udgivet

    Den Danske Skriveordbog. / Bergenholtz, Henning; Bodilsen, Filip; Eriksen, Kathrine Brosbøl; Gudmann, Helene; Hedegaard, Stine Busk; Jensen, Helene Halkjær; Jensen, Jesper Halkjær; Kjølhede, Christian; Liin, Anders Kromann; Nguyen, Thuy Jane Dinh; Pedersen, Heidi Agerbo; Almind, Richard (Redaktør); Styrk, Rasmus Theodor (Redaktør); Christensen, Peter (Redaktør).

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 68053-79130.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  80. Udgivet

    Den Danske Synonymordbog. / Bergenholtz, Henning; Bodilsen, Filip; Eriksen, Kathrine Brosbøl; Gudmann, Helene; Hedegaard, Stine Busk; Jensen, Helene Halkjær; Jensen, Jesper Halkjær; Kjølhede, Christian; Liin, Anders Kromann; Laursen, Emilie Dittmer; Nguyen, Thuy Jane Dinh; Pedersen, Heidi Agerbo; Almind, Richard (Redaktør); Styrk, Rasmus Theodor (Redaktør); Christensen, Peter (Redaktør).

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 55761-60362.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  81. Udgivet

    Den Engelsk-Danske Regnskabsordbog : Viden. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 43781-45264.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  82. Udgivet

    Den Engelsk-Danske Regnskabsordbog : Oversættelse. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 45265-46522.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  83. Udgivet

    Den Engelsk-Danske Regnskabsordbog : Betydning. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 41891-42508.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  84. Udgivet

    Den Engelske Regnskabsordbog : Tekstproduktion. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 38983-39970.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  85. Udgivet

    Den Engelske Regnskabsordbog : Hvad hedder dette regnskabsudtryk? / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 39971-40852.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  86. Udgivet

    Den Engelske Regnskabsordbog : Betydning. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 38445-38982.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  87. Udgivet

    Den Engelske Regnskabsordbog : Viden. / Nielsen, Sandro; Mourier, Lise; Bergenholtz, Henning.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : ordbogen.com, 2012. s. 40853-41890.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  88. Udgivet

    Der neue "Super-Duden" - die authentische Darstellung der deutschen Gegenwartssprache? / Bergenholtz, Henning; Mugdan, Joachim.

    Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie. red. / Herbert Ernst Wiegand. Bind 6, 1. Teilband Hildesheim : Georg Olms Verlag, 1986. s. 1-149 (Germanistische Linguistik, Bind 84-86).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  89. Udgivet

    Desafíos para la lexicografía especializada. / Bergenholtz, Henning; Tarp, Sven.

    Lengua y Sociedad: Investigaciones Recientes en Lingüística Aplicada. red. / Pedro A. Fuertes Olivera. Valladolid : Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, Universidad de Valladolid, 2005. s. 205-232.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  90. Udgivet

    Deskriptiv, proskriptiv og præskriptiv leksikografi. / Bergenholtz, Henning.

    Normer og regler : festskrift til Dag Gundersen 15. januar 1998. red. / red. av Ruth Vatvedt Fjeld og Boye Wangensteen. Oslo : Nordisk forening for leksikografi, 1998.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  91. Udgivet

    Deutsche Grammatiken am Scheideweg. / Bergenholtz, Henning.

    Wegweiser durch die Grammatik von Heinrich Bauer. Verzeichnisse und Erläuterungen. red. / H.Bergenholtz/A.Dörner/R.Karatas/G.Meder. Berlin : de Gruyter, 1991. s. s. 61-89.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  92. Udgivet

    Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Conocimiento. / Fuertes Olivera, Pedro; Bergenholtz, Henning; Nielsen, Sandro; Gómez, Pablo Gordo; Mourier, Lise; Amo, Marta Niño; de los Rios Rodicio, Angel; Sastre Ruano, Angeles; Tarp, Sven; Velasco Sacristán, Marisol.

    Diccionario Inglés-Español de Contabilidad. Hamburg : Lemma.com, 2012.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  93. Udgivet

    Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Recepción. / Fuertes Olivera, Pedro; Bergenholtz, Henning; Nielsen, Sandro; Gómez, Pablo Gordo; Mourier, Lise; Amo, Marta Niño; de los Rios Rodicio, Angel; Sastre Ruano, Angeles; Tarp, Sven; Velasco Sacristán, Marisol.

    Diccionario Inglés-Español de Contabilidad. Hamburg : Lemma.com, 2012.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  94. Udgivet

    Dictionaries and inflectional morphology. / Bergenholtz, Henning; Tarp, Sven.

    Encyclopedia of Language and Linguistics. red. / Keith Brown. Bind 3 2. udg. Oxford : Pergamon Press, 2005. s. 577-580.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  95. Udgivet

    Dictionaries and word formation. / Bergenholtz, Henning; Tarp, Sven.

    Encyclopedia of Language and Linguistics. red. / Keith Brown. Bind 3 2. udg. Oxford : Pergamon Press, 2005. s. 580-583.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  96. Udgivet

    Dictionary criticism. / Bergenholtz, Henning.

    Manual of Specialised Lexicography. The Preparation of Specialised Dictionaries. red. / Henning Bergenholtz/Sven Tarp. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 1995. s. s. 232-235.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  97. Udgivet

    Die Berücksichtigung der Fachlexikographie in der neueren Wörterbuch- und Fachsprachenforschung: eine sachliche und bibliographische Übersicht. / Kromann, Hans-Peder; Bergenholtz, Henning; Wiegand, Herbert Ernst.

    Fachsprachen: Ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologiewissenschaft. red. / Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverkämper, Herbert Ernst Wiegand in Verbindung mit Christian Galinski und Werner Hüllen. Berlin : de Gruyter, 1999. s. s. 1889-1909.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  98. Udgivet

    Die Entwicklung der Lemmaselektion. / Bergenholtz, Henning.

    Untersuchungen zur kommerziellen Lexikographie der deutschen Gegenwartssprache I. "Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden". red. / Herbert Ernst Wiegand (Hrsg.). Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2003. s. s. 83-98.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  99. Udgivet

    Die Grammatik der Verben in Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache. / Bergenholtz, Henning; Mogensen, Jens Erik.

    Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen. Untersuchungen anhand von Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache. red. / Herbert Ernst Wiegand. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1998. s. s. 77-87.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  100. Udgivet

    Die Grammatik im Wörterbuch: Probleme und Aufgaben. / Bergenholtz, Henning; Mugdan, Joachim.

    Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie II. red. / Herbert Ernst Wiegand. Hildesheim/New York : Georg Olms Verlag, 1982. s. s. 17-323.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  101. Udgivet

    Die empirische Basis zweisprachiger Wörterbücher (mit madagassisch- deutschen Beispielen). / Bergenholtz, Henning.

    Portugiesisch-Deutsche Lexikographie. Grundlagen, Makro- und Mikrostruktur, Computerunterstützung, Anwendung. red. / Udo L.Figge. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1994. s. s. 47-63.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  102. Udgivet

    Die ästhetische Dimension der Lexikographie. / Almind, Richard; Bergenholtz, Henning.

    Bild im Text - Text und Bild. red. / Ulla Fix; Hans Wellmann. Heidelberg : Universitätsverlag Winter GmbH, 2000. s. 259-288 (Sprache, Literatur und Geschichte : Studien zur Linguistik/Germanistik, Bind 20).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  103. Udgivet

    Die äussere Selektion in Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache. / Bergenholtz, Henning; Meder, Gregor.

    Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen, Untersuchungen anhand von Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache. red. / Herbert Ernst Wiegand. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1998. s. s. 285-296.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  104. Udgivet

    Ein Eintrag aus dem „Dictionary of Accounting“, der, wenn man genau zahlt, 68 Zeichen enthält. / Bergenholtz, Henning.

    68 Zeichen für Roland Posner: Ein semiotisches Mosaik. red. / Ellen Fricke; Maarten Voss. Tübingen : Stauffenburg Verlag, 2012. s. 4-4 (Stauffenburg Festschriften).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  105. Udgivet

    Enzyklopädische Informationen in Wörterbüchern. / Bergenholtz, Henning; Kaufmann, Uwe.

    Semantik, Lexikographie und Computeranwendungen. red. / Nico Weber. Bind no. 33 Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1996. s. 167-180 (Sprache und Information, Bind 33).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  106. Udgivet

    Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern. Ein Vorwort. / Bergenholtz, Henning; Schaeder, Burkhard.

    Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern. red. / Burkhard Schaeder; Henning Bergenholtz. Tübingen : Narr Francke Attempto Verlag, 1994. s. 1-8.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  107. Udgivet

    Fachsprache und Gemeinsprache: Lemmaselektion im Fachwörterbuch. / Bergenholtz, Henning.

    Fachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern. red. / Burkhard Schaeder, Henning Bergenholtz (Hrsg.). Tübingen : Narr Francke Attempto Verlag, 1994. s. s. 285-304.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  108. Udgivet

    Fachwörterbücher als Hilfsmittel bei der Übersetzung von Fachtexten. / Bergenholtz, Henning; Pedersen, Jette.

    Fachsprachen. Ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologiewissenschaft. red. / Lothar Hoffmann; Hartwig Kalverkämper; Herbert Ernst Wiegand. Berlin : de Gruyter, 1999. s. 1884-1889.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  109. Udgivet

    Fagleksikografi. / Bergenholtz, Henning.

    Manual i fagleksikografi. Udarbejdelse af fagordbøger - problemer og løsningsforslag. red. / Henning Bergenholtz/Sven Tarp. Herning : Systime, 1994. s. s. 25-28.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  110. Udgivet

    Falsche und richtige lexikographische Definitionen. / Bergenholtz, Henning.

    Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicography May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen. red. / Henrik Gottlieb, Jens Erik Mogensen and Arne Zettersten. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2005. s. 125-132.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  111. Udgivet

    Faste vendinger med en bestemt betydning. / Bergenholtz, Henning; Bjærge, Esben.

    Verdens største ordbog. red. / Bjarni Norddahl; Henning Bergenholtz. Odense : Ordbogen A/S, 2012. s. 50859-52918.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

  112. Udgivet

    Find et musikudtryk. / Bergenholtz, Inger; Bergenholtz, Henning; Almind, Richard (Redaktør); Poulsen, Martin Gyde (Redaktør).

    Verdens største ordbog. Odense : Ordbogen.com, 2012. s. 34055-34506.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/proceedingBidrag til bog/antologiForskning

Forrige 1 2 3 4 5 Næste