Beispiele in Fachwörterbüchern

Research output: Contribution to book/anthology/report/proceedingBook chapterResearch

Ved et eksempel forstås en hel sætning, som er taget fra en konkret tekst. Et eksempel i en fagordbog kan have en række funktioner, idet det implicit kan oplyse om en fagterms sproglige brug (grammatisk, stilistisk, kollokationel brug) og om den faglige sammenhæng. Der findes brugbare ordbøger, som udover opslagsord og ev. ækvivalent kun anfører et eller flere autentiske eksempler. Da der er et stort behov for yderligere fagordbøger, vil ordbøger udelukkende med eksempler være en mulighed for en større dækning af det foreliggende behov.
Original languageGerman
Title of host publicationFachlexikographie. Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern
EditorsBurkhard Schaeder, Henning Bergenholtz (Hrsg.)
Number of pages19
Place of publicationTübingen
PublisherNarr Francke Attempto Verlag
Publication year1994
Pagess. 421-439
Publication statusPublished - 1994

    Research areas

  • HHÅ forskning

See relations at Aarhus University Citationformats

ID: 32292902