Bibelen. Kilde eller kanon?

Presse/medie

07/07/2008

Diskussion mellem KN, religionshistorikeren Christian Halvgaard og tidligere overrabbiner Bent Melchior om tre forskellige bibeloversættelser: Den autoriserede bibeloversættelse (Bibelselskabets), Bent Melchiors oversættelse af de fem Mosebøger samt den religionshistorisk baserede oversættelse fra Det Kongelige Bibliotek af enkelte bibelske skrifter. Hovedspørgsmålet gjaldt forholdet mellem en oversættelse, der alene oversætter fx GT i en nærorientalsk kontekst, og en oversættelse, der tager hensyn til teksternes virkningshistorie.
Emneord: Bibeloversættelse

Referencer

  • Bibelen. Kilde eller kanon?

    DR P1

Referencer

TitelBibelen. Kilde eller kanon?
Mediets navn/udløbDR P1
MedietypeRadio
Dato07/07/2008
PersonerKirsten Nielsen
Se relationer på Aarhus Universitet

ID: 105392859